Strong's KJV Micah 3:12 Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of the forest.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Micah 3:12 Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of the forest.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Micah 3:12 Therefore, for your sake, Zion is ploughed a field, and Jerusalem is heaps, And the mount of the house `is' for high places of a forest!

From Original World English Bible Translation Version WEB

Micah 3:12 Therefore Zion for your sake will be plowed like a field, And Jerusalem will become heaps of rubble, And the mountain of the temple like the high places of a forest.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Micah 3:12
Zion צִיּוֹן~Tsiyown~/tsee-yone'/	Because of, for (sake) גָּלָל~galal~/gaw-lawl'/
× altogether, cease, co.. חָרַשׁ~charash~/khaw-rash'/	Country, field, ground,.. שָׂדֶה~sadeh~/saw-deh'/
Jerusalem יְרוּשָׁלִַם~Yruwshalaim~/yer-oo-shaw-lah'-im/	Heap עִי~`iy~/ee/
Hill (country), mount(-.. הַר~har~/har/	Court, daughter, door, .. בַּיִת~bayith~/bah'-yith/
Height, high place, wave בָּמָה~bamah~/bam-maw'/	(honey-)comb, forest, w.. יַעַר~ya`ar~/yah'-ar/

Micah 3:12 From Original Hebrew Authorized King James Version

[6726]	[1558]	[2790]	[7704]	[3389]	[5856]	[2022]	[1004]	[1116]	[3293]
[Tsiyown]	[galal]	[charash]	[sadeh]	[Yruwshalaim]	[`iy]	[har]	[bayith]	[bamah]	[ya`ar]
צִיּוֹן צִיּוֹן	גָּלָל גָּלָל	חָרַשׁ חָרַשׁ	שָׂדֶה שָׂדֶה	יְרוּשָׁלִַם יְרוּשָׁלִַם	עִי עִי	הַר הַר	בַּיִת בַּיִת	בָּמָה בָּמָה	יַעַר יַעַר
Zion	because of, for (...	× altogether, cea...	country, field, g...	Jerusalem	heap	hill (country), m...	court, daughter, ...	height, high plac...	(honey-)comb, for...
ןֹוּיִצ	לָלָּג	ׁשַרָח	הֶדָׂש	םִַלָׁשּורְי	יִע	רַה	תִיַּב	הָמָּב	רַעַי
[nwoyisT]	[lalag]	[hsarahc]	[hedas]	[mialahswurY]	[yi`]	[rah]	[htiyab]	[hamab]	[ra`ay]

Strong's Dictionary Number: [6726]

6726

1 Original Word: צִיּוֹן
2 Word Origin: the same (regularly) as (06725)
3 Transliterated Word: Tsiyown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1910
5 Phonetic Spelling: tsee-yone'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: the same (regularly) as [06725;]06725; Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem:--Zion.
8 Definition: Zion = "parched place"

another name for Jerusalem especially in the prophetic books

9 English:
0 Usage: Zion

Strong's Dictionary Number: [1558]

1558

1 Original Word: גָּלָל
2 Word Origin: from (01556)
3 Transliterated Word: galal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 352
5 Phonetic Spelling: gaw-lawl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01556;]01556; a circumstance (as rolled around); only used adverbially, on account of:--because of, for (sake).
8 Definition:

on account of, for the sake of

9 English:
0 Usage: because of, for (sake)

Strong's Dictionary Number: [2790]

2790

1 Original Word: חָרַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: charash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 760,761
5 Phonetic Spelling: khaw-rash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to scratch, i.e. (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fabricate (of any material); figuratively, to devise (in a bad sense); hence (from the idea of secrecy) to be silent, to let alone; hence (by implication) to be deaf (as an accompaniment of dumbness):--X altogether, cease, conceal, be deaf, devise, ear, graven, imagine, leave off speaking, hold peace, plow(-er, man), be quiet, rest, practise secretly, keep silence, be silent, speak not a word, be still, hold tongue, worker.
8 Definition:

to cut in, plough, engrave, devise
1. (Qal)
  1. to cut in, engrave
  2. to plough
  3. to devise
2. (Niphal) to be ploughed
3. (Hiphil) to plot evil
to be silent, be dumb, be speechless, be deaf
1. (Qal)
  1. to be silent
  2. to be deaf
2. (Hiphil)
  1. to be silent, keep quiet
  2. to make silent
  3. to be deaf, show deafness
3. (Hithpael) to remain silent

9 English:
0 Usage: × altogether, cease, conceal, be deaf, devise, ear, graven, imagine, leave off speaking, hold peace, plow(-er) (man), be quiet, rest, practise secretly, keep silence, be silent, speak not a word, be still, hold tongue, worker

Strong's Dictionary Number: [7704]

7704

1 Original Word: שָׂדֶה
2 Word Origin: from an unused root meaning to spread out
3 Transliterated Word: sadeh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2236a,2236b
5 Phonetic Spelling: saw-deh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or saday {saw-dah'-ee}; from an unused root meaning to spread out; a field (as flat):--country, field, ground, land, soil, × wild.
8 Definition:

field, land
1. cultivated field
2. of home of wild beasts
3. plain (opposed to mountain)
4. land (opposed to sea)

9 English:
0 Usage: country, field, ground, land, soil, × wild

Strong's Dictionary Number: [3389]

3389

1 Original Word: יְרוּשָׁלִַם
2 Word Origin: a dual (in allusion to its two main hills [the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of (03390)]), probably from (the passive participle of) (03384) and (07999)
3 Transliterated Word: Yruwshalaim
4 TDNT/TWOT Entry: yer-oo-shaw-lah'-im
5 Phonetic Spelling: yer-oo-shaw-lah'-im
6 Part of Speech: Jerusalem = "teaching of peace"

the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split

7 Strong's Definition: rarely Yruwshalayim {yer-oo- shaw-lah'-yim}; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of [03390));]03390)); probably from (the passive participle of) [03384]03384 and [07999;]07999; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine:--Jerusalem.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: Jerusalem

Strong's Dictionary Number: [5856]

5856

1 Original Word: עִי
2 Word Origin: from (05753)
3 Transliterated Word: `iy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1577d
5 Phonetic Spelling: ee
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05753;]05753; a ruin (as if overturned):--heap.
8 Definition:

ruin, heap of ruins

9 English:
0 Usage: heap

Strong's Dictionary Number: [2022]

2022

1 Original Word: הַר
2 Word Origin: a shortened form of (02042)
3 Transliterated Word: har
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 517a
5 Phonetic Spelling: har
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a shortened form of [02042;]02042; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively):--hill (country), mount(-ain), × promotion.
8 Definition:

hill, mountain, hill country, mount

9 English:
0 Usage: hill (country), mount(-ain), × promotion

Strong's Dictionary Number: [1004]

1004

1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition:

house
1. house, dwelling habitation
2. shelter or abode of animals
3. human bodies (fig.)
4. of Sheol
5. of abode of light and darkness
6. of land of Ephraim
place
receptacle
home, house as containing a family
household, family
1. those belonging to the same household
2. family of descendants, descendants as organized body
household affairs
inwards (metaph.)
(TWOT) temple adv
on the inside prep
within

9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)

Strong's Dictionary Number: [1116]

1116

1 Original Word: בָּמָה
2 Word Origin: from an unused root (meaning to be high)
3 Transliterated Word: bamah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 253
5 Phonetic Spelling: bam-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root (meaning to be high); an elevation:--height, high place, wave.
8 Definition:

high place, ridge, height, bamah (technical name for cultic platform)
1. high place, mountain
2. high places, battlefields
3. high places (as places of worship)
4. funeral mound?

9 English:
0 Usage: height, high place, wave

Strong's Dictionary Number: [3293]

3293

1 Original Word: יַעַר
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to thicken with verdure
3 Transliterated Word: ya`ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 888,889
5 Phonetic Spelling: yah'-ar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to thicken with verdure; a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees):--(honey-)comb, forest, wood.
8 Definition: